If those using the term “open source” draw more users into our community, that is a contribution, but the rest of us will have to work even harder to bring the issue of freedom to those users' attention.
Conclusioni Dato che i sostenitori dell'open source portano nuovi utenti nella nostra comunità, noi attivisti del software libero dobbiamo lavorare ancor di più per portare all'attenzione dei nuovi utenti l'argomento della libertà.
Please note that this way you can restrict access to your page only to those users who are not on your friends list.
Tieni presente che in questo modo puoi limitare l'accesso alla tua pagina solo agli utenti che non si trovano nell'elenco dei tuoi amici.
These serve the purpose of displaying advertisements to those users of third party websites who have previously visited one of our Websites.
Questi servono allo scopo di visualizzare annunci pubblicitari a quegli utenti di siti web di terze parti che abbiano precedentemente visitato uno dei nostri Siti web.
THE HOLDER reserves the right to deny or withdraw access to the portal and / or the services offered without the need for prior warning, on its own or by a third party, to those users who fail to comply with the contents of this legal notice.
IL TITOLARE si riserva il diritto di negare o revocare l'accesso al portale e / o ai servizi offerti senza necessità di preavviso, da solo o da parte di terzi, a quegli utenti che non rispettano il contenuto di questa nota legale. Panoramica
Whenever any communication of this type is made, it will be sent solely and exclusively to those Users who have authorised its reception and/or who have not previously expressed their refusal to receive them.
Qualora si verifichi una comunicazione di questo tipo, essa sarà rivolta unicamente ed esclusivamente agli Utenti che abbiano autorizzato e/o non abbiano precedentemente rifiutato il ricevimento delle stesse.
This view is recommended to those users that have a certain knowledge of the applications that are backing those algorithms, since they will be shown with their original names and groups.
Questa modalità di visualizzazione è consigliata agli utenti che hanno una certa conoscenza dei programmi che supportano tali algoritmi, dal momento che questi saranno indicati con i loro nomi originali e gruppi di appartenenza.
Intercambio Electrónico de Datos y Comunicaciones, S. L. reserves the right to suspend the services when they see fit, and in particular to those users that infringe this legal notice.
Intercambio Electrónico de Datos y Comunicaciones, S.L., si riserva la facoltà di sospendere i servizi quando lo ritenga opportuno e agli utenti che infrangono quanto stabilito nel presente avviso legale.
StubHub, may remove or suspend Services at any time and without prior warning to those Users that are not compliant with the present Terms and Conditions.
StubHub potrà revocare o sospendere in qualsiasi momento e senza preavviso la fornitura dei Servizi per quegli Utenti che violano le disposizioni dei presenti Termini e Condizioni.
Please note, the portal is only available to those users who register their email address with Avast when, for example, activating a paid product or service.
Il portale è disponibile solo per gli utenti che registrano il proprio indirizzo email in Avast, ad esempio in fase di attivazione di un prodotto o servizio a pagamento.
They also have a kill switch available to those users looking for a more secure service along with a shadow mode specifically made for highly restricted countries such as China and Iran.
Per gli utenti alla ricerca di un ulteriore livello di sicurezza è disponibile anche uno kill switch, nonché una modalità “ombra” specificamente ideata per quei Paesi sottoposti a dure restrizioni come la Cina e l’Iran.
If you are releasing your program under the GNU AGPL, and it can interact with users over a network, the program should offer its source to those users in some way.
Se state rilasciando il vostro programma sotto la GNU AGPL, e può interagire con altri utenti in rete, questi devono avere la possibilità in qualche modo di accedere al suo codice sorgente.
It will be useful to those users who often forget or lose passwords.
Sarà utile a quegli utenti che spesso dimenticano o perdono password.
They are rather a way for sending emails to a defined set of people such that emails are delivered to those users’ inboxes for triage.
Consentono invece di inviare messaggi di posta elettronica a un set definito di persone in modo che vengano recapitati nelle cartelle Posta in arrivo di tali utenti per essere smistati e valutati.
This simple program will be useful to those users who actively use Microsoft Outlook e-mail on their computer or laptop.
Questo semplice programma sarà utile per quegli utenti che utilizzano attivamente la posta elettronica di Microsoft Outlook sul proprio computer o laptop.
RIGHT OF EXCLUSION: Soler Finques reserves the right to refuse or withdraw access to the portal and / or services offered without notice, on its own or a third party, to those users who violate these Terms of Use.
DIRITTO DI ESCLUSIONE: Soler Finques si riserva il diritto di rifiutare o ritirare l'accesso al Portale e / o servizi offerti, senza preavviso, da sola o di un terzo, a quegli utenti che violano queste Condizioni d'Uso.
FRESHLY COSMETICS may send newsletters and promotional communications to those users who have previously given their express consent.
FRESHLY COSMETICS potrà inviare newsletters e comunicazioni commerciali a gli utenti che abbiano espresso il loro consenso.
FRESHLY COSMETICS may send newsletters and commercial communications to those users who have previously given their express consents to do so.
FRESHLY COSMETICS potrà inviare newsletters e comunicazioni commerciali a quegli usuari che abbiano dato anticipatamente il Loro consenso espresso a tale fine.
If some or all of your users will not have Access installed on their computers, you can also deploy the Access Runtime software to those users when you deploy your application.
Se alcuni o tutti gli utenti non avranno Access installati nei propri computer, è anche possibile distribuire il software di runtime Access agli utenti quando si distribuisce l'applicazione.
If that turned out to be the case, you could respond by offering a loyalty discount to those users that undercuts your competitor's prices.
Se questa ipotesi dovesse essere confermata, potresti rispondere offrendo a tali utenti uno "sconto fedeltà", ovvero tariffe più competitive di quelle della concorrenza.
Use of this Site is available only to those users who are in compliance and agreement with these terms and conditions of use as well as the other terms and conditions referenced elsewhere on this Site.
L'uso di questo sito è consentito solo agli utenti che osservano e acconsentono ai presenti termini e condizioni di uso, nonché agli altri termini e condizioni citati in altre parti del sito.
If some or all of your users will not have Access installed on their computers, you will need to deploy the Access Runtime software to those users when you deploy your application.
Se Access non sarà installato nei computer di alcuni o tutti gli utenti, sarà necessario distribuire il software Access Runtime a tali utenti durante la distribuzione dell'applicazione.
Therefore, if you see that one or more forms from recipients are empty, incomplete, or not completed properly, you must resend the original e-mail message to those users, instead of using the Reply command.
Pertanto, se viene visualizzato che uno o più moduli dei destinatari sono vuote, incompleto o non completato correttamente, è necessario rinviare il messaggio di posta elettronica agli utenti, invece di usare il comando Rispondi.
Requiring registrations allows us to safeguard our knowledge and serve our users better, by offering additional services to those users who register.
L’obbligo di registrazione ci consente di tutelare le nostre conoscenze e offrire servizi più efficienti per i nostri utenti, fornendo servizi aggiuntivi agli utenti registrati.
Please note, the portal is only available to those users who register their email address with AVG when, for example, activating a paid product or service.
Il portale è disponibile solo per gli utenti che registrano il proprio indirizzo email in AVG, ad esempio in fase di attivazione di un prodotto o servizio a pagamento.
5.5848760604858s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Conclusioni Dato che i sostenitori dell'open source portano nuovi utenti nella nostra comunità, noi attivisti del software libero dobbiamo lavorare ancor di più per portare all'attenzione dei nuovi utenti l'argomento della libertà. 